当前位置:太原热线 > 娱乐 > 明星

士别三日,刮目相待词语解释

2022-12-31 00:12:20

以下文字资料是由(太原热线www.0351net.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

三国时代东吴的吕蒙,可说是一个博学多才的人,周瑜死后,他继任东吴的都督。设计击败了蜀汉的关羽,派部将潘璋把关羽杀死后,不久他也死去。
吕蒙本来是一个不务正业不肯用功的人,所以没有什么学识。鲁肃见了他,觉得没有什么可取的地方。后来,鲁肃再遇见他时,看见他和从前完全不同,是那样威武,踉他谈起军事问题来,显得很有知识,使鲁肃觉得很惊异。便笑着对他开玩笑说:
“现在,你的学识这么好,既英勇,又有如谋,再也不是吴下的阿蒙了。”
吕蒙答道:“士别三日,刮目相待!” 文化课教材:士别三日,刮目相看(历史故事) 作者:正见文化课教材编辑小组 FROM:big5.zhengjian/articles/2008/1/7/50245 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【原文】 初,权谓吕蒙(1)曰:「卿今当涂(2)掌事,不可不学!」蒙辞以军中多务。权曰:「孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎(3),见往事耳。卿言多务,孰若孤(4)?孤常读书,自以为大有所益。」蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:「卿今者才略,非复吴下阿蒙!」蒙曰:「士别三日,即更刮目相待(5),大兄何见事之晚乎!」肃遂拜蒙母,结友而别。 (出自《资治通鉴.卷第六十六.汉纪五十八》) 【注释】 (1)吕蒙:(公元一七八~二一九),字子明,汝南富陂(今安徽省阜阳)人。 (2)当涂:据要地,比喻掌握政权。 (3)涉猎:广泛粗略的阅读或研究。颜师古曰:「言若涉水猎兽,不专精也。」 (4)孤:王侯的自称。 (5)刮目相待:另眼看待,特别看待。意谓不当用从前的眼光观察或看待。 【语译参考】 起初,孙权对吕蒙说:「你现在担任要职,掌管事务,不能不学习。」吕蒙推辞说军中事务多,没有时间学习。孙权说:「我难道是要你研究儒家经典做博士吗?我只是要你去浏览书籍,知道过去发生过的事情。你说事务多,难道比我还忙吗?我经常读书,自以为得到很多好处。」于是吕蒙才开始读书。等到鲁肃经过寻阳时,与吕蒙交谈后大为吃惊,说:「你今天的才智谋略,再也不是吴郡时的那个阿蒙了!」吕蒙说:「士别三日,就应当另眼看待,大哥为什么对这个道理明白得这么晚呢!」鲁肃就去拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友,然后才告别。 【研析】 吕蒙他年纪不大就从军了,在孙策的部将鄞当手下当兵。鄞当死后,张昭推荐代替鄞当,跟随孙权作战,屡建战功,官至横野中郎将。他年轻时重武轻文,只注意攻战,无意治学,后接受孙权劝告,才发愤苦读史书、兵书,成为饱学之士。 其实人本来就是随时在学习中,除了阅读正规的书籍是成长的好途径外,周遭的一切事物只要你用心体会,都是进步的原动力。而若能有前人的智慧结晶做引导,思维模式则更能符合正统的伦理道德,一旦能受其熏陶,自能形诸于外,言谈气质随之改变。所谓「三日不读书,面目可憎。」即鼓励我们要多读书,所以孙权就以他自己从书中获益的经验,鼓励吕蒙要多涉猎书籍,吕蒙果然从中获得改变。后来孙权还常常感叹:「人年纪大了还能有所进步,像吕蒙,蒋钦那样,大概一般人是达不到的。富贵荣显之后,更能折节读书,酷爱书传,轻财重义,所作所为可供傚法。」此即活到老学到老的例证,说明我们若能放下原先一些想法,适当的调整自己,人的潜能是不可 *** 的。 【延伸思考】 1.各领域日新月异的进步,让大家建立了活到老学到老的概念,你认识的人是否也有这样的例子呢?请你举例与大家分享。 2. 「士别三日,刮目相看。」告诉我们对一个人的印象,不能老是停留在从前,从这一句话你领悟到什么? 3.对于一个不喜欢读书的人,你会用什么方法去鼓励他,让他明白读书的重要性呢? 【参考数据】 1.资治通鉴(15) 李国祥 顾志华 陈蔚松主编 台湾古籍 2001年二月出版 2. 资治通鉴轻松读2 欧惠章编写 希代书版 3. 资治通鉴今译(四) 李宗侗 夏德仪校注 台湾商务印书馆 4.三国志的故事 郭丰伟编辑部 添翼文化出版1994年出版 5.seasea.idv/viewthread.php?tid=269&extra=page%3D12
本文标题:士别三日,刮目相待词语解释 - 明星
本文地址:www.0351net.com/xxs/mingxing/107928.html